Honoured: Hommage à la Casa de Rui Barbosa

A strategic forum for Brazilianists

Result of the VII International Symposium on the history and culture of Brazil "Struggles for freedom in 200 years of an independent Brazil" (Simpósio Internacional de História e Cultura do Brasil: Lutas por liberdade em 200 anos de Brasil independente) has resulted this beautiful open access publications from across the humanities and social sciences.

It reminds us of how important it is to maintain freedom and the creativity of thought to actively engage with the politics and poetics of a complex world such as that which is unfolding in the time-space that is today commonly named "Brasil".

I have contributed with a reflection on aspects of Otherness that derives from current migrations to Brazil. Enjoy the read!

TABLE OF CONTENT OF THE ISSUE OF BRÉSIL(S):
https://doi.org/10.4000/bresils.8557

• Antonio Herculano Lopes, James N. Green et Mônica Raisa Schpun
  Casa de Rui Barbosa : forum stratégique de dialogue entre brésilianistes [Texte intégral | fr]
  Casa de Rui Barbosa: foro estratégico de diálogo entre brasilianistas [Texte intégral | traduction | pt]
  Casa de Rui Barbosa: Strategic Forum for a Dialogue among Brazilianists [Texte intégral | traduction | en]
  
• Antonio Herculano Lopes
  O teatro de Machado ou o Ocidente em mim [Texte intégral]
  Le théâtre de Machado de Assis et l’Occident en moi
  The Theater of Machado de Assis or the West within Me
• Sidney Chalhoub
  Visões do amor num conto machadiano [Texte intégral]
  Visions de l’amour dans une nouvelle de Machado de Assis
  Visions of love in a short story by Machado de Assis
  
• Šárka Grauová
  Lima Barreto e a poética do nome [Texte intégral]
  Lima Barreto et la poétique du nom
  Lima Barreto and the Poetics of the Name
• Isadora Mota
  Sempre em luta pela liberdade: notas sobre a alfabetização geopolítica dos negros brasileiros [Texte intégral]
  Toujours en lutte pour la liberté : notes sur l’alphabétisation géopolitique des esclaves brésiliens
  Always Struggling for Freedom: Notes on the Geopolitical literacy of Enslaved Brazilians
• Mariana Simoni
  Poéticas e políticas do ver na literatura brasileira [Texte intégral]
  Poétiques et politiques de la vision dans la littérature brésilienne
  Poetics and Politics of Vision in Brazilian Literature
• Eduardo Jorge de Oliveira
  Literaturas pós-etnográficas: uma leitura de A queda do céu [Texte intégral]
  Littératures post-ethnographiques : une lecture de La Chute du Ciel
  Post-Ethnographic Literatures: reading The Falling Sky
• Regina Horta Duarte
  Aliança e submissão, extinções e resiliências: caminhos entrecruzados da sociedade brasileira e animais [Texte intégral]
  Alliance et soumission, extinctions et résilience : chemins entrelacés de la société brésilienne et des animaux
  Alliance and Submission, Extinctions and Resiliences: Intertwined Paths of Brazilian Society and Animals
• Tilmann Heil
  Alteridades migratórias atuais: africanidade e europeidade em questão no Rio de Janeiro [Texte intégral]
  L’altérité migratoire aujourd'hui : africanité et européanité en question
  Current Migratory Otherness: Questioning Africanness and Europeanness in Rio de Janeiro
• James N. Green
  Lesbian Voices and Radical Feminism within the Brazilian « Homosexual Movement » of the 1970s and Early 1980s [Texte intégral]
  Voix lesbiennes et féminisme radical au sein du « mouvement homosexuel » brésilien des années 1970 et du début des années 1980
  Vozes lésbicas e feminismo radical dentro do « movimento homossexual » brasileiro dos anos 1970 e início dos anos 1980